Freitag, 10. Juli 2015

One Piece Wörterbuch: Teufelsfrüchte Teil 2

One Piece Wörterbuch: Teufelsfrüchte Teil 2 (Blogpost)
Japanisch
Kanji/Katakana
Englisch
Deutsch
Suke Suke no Mi
スケスケの実
Clear-Clear Fruit
Unsichtbarkeits-
Frucht
Bedeutung
“Suke Suke” heißt unsichtbar oder transparent
Anwender
Absalom
Numa Numa no Mi
ヌマヌマの実
Swamp-Swamp-Fruit
Sumpf-Frucht
Bedeutung
“Numa” ist japanisch für Sumpf
Anwender
Caribou
Chiyu Chiyu no Mi
チユチユの実
Heal-Heal-Fruit
Heilungs-Frucht
Bedeutung
Mansherry
Anwender
“Chiyu” bedeutet heilen
Zou Zou no Mi
ゾウゾウの実
Elephant-Elephant Fruit
Elefanten-Frucht
Bedeutung
“Zou” heißt Elefant
Anwender
Funkfried
Bari Bari no Mi
バリバリの実
Barrier-Barrier Fruit
Barriere-Frucht
Bedeutung
“Bari” wird von “Baria” abgeleitet, der japanischen Aussprache des englischen Wortes “barrier”
Anwender
Bartolomeo
Giro Giro no Mi
ギロギロの実
Glare-Glare Fruit
Anstarr-Frucht
Bedeutung
“Giro” bedeutet “Anstarren”
Anwender
Viola
Nagi Nagi no Mi
ナギナギの実
Calm-Calm Fruit
Lautlos-Frucht
Bedeutung
“Nagi” ist japanisch für“still”
Anwender
Don Quichotte Rocinante
Ito Ito no Mi
イトイトの実
String-String Fruit
Faden-Frucht
Bedeutung
“Ito” heißt “Faden”
Anwender
Don Quichotte de Flamingo
Ushi Ushi no Mi
ウシウシの実
Ox-Ox Fruit
Bull-Bull-Frucht
Bedeutung
“Ushi” ist japanisch für "Kuh" oder “Ochse”
Modelle
Bison
Anwender
Dalton
Giraffe
Ecki
Mogu Mogu no Mi
モグモグの実
Mole-Mole Fruit
Maulwurfs-Frucht
Bedeutung
“Mogu” ist die Abkürzung für “Mogura”, was Maulwurf bedeutet
Anwender
Miss Merry Christmas
Hobi Hobi no Mi
ホビホビの実
Hobby-Hobby Fruit
Hobby-Frucht
Bedeutung
“Hobi” ist die japanische Ausprache des Wortes “Hobby”
Anwender
Sugar
Uma Uma no Mi
ウマウマの実
Horse-Horse Fruit
Pferd-Frucht
Bedeutung
“Uma” ist japanisch für “Pferd”
Anwender
Pierre
Beta Beta no Mi
ベタベタの実
Stick-Stick Fruit
Leim-Frucht
Bedeutung
“Beta Beta” ist japanische Lautmalerei für “klebrig”
Anwender
Trébol
Hira Hira no Mi
ヒラヒラの実
Ripple-Ripple Fruit
Flatter-Frucht
Bedeutung
“Hira Hira” ist japanische Lautmalerei für “flattern”
Anwender
Diamante
Jake Jake no Mi
ジャケジャケの実
Jacket-Jacket Fruit
Jacken-Frucht
Bedeutung
“Jake” ist die Kurzform von “Jaketto”, die japanische Aussprache von “jacket”
Anwender
Kelly Funk
Pamu Pamu no Mi
パムパムの実
Pop-Pop Fruit
Platz-Frucht
Bedeutung
“Pamu” kommt von “Pum” oder “Pan Pan”, beides japanische Lautmalereien für “Zerplatzen”
Anwender
Gladius
Sube Sube no Mi
スベスベの実
Slip-Slip Fruit
Alabaster-Frucht
Bedeutung
“Sube” bedeutet “geschmeidig”
Anwender
Alvida
Doa Doa no Mi
ドアドアの実
Door-Door Fruit
Klapp-Tür-Frucht
Bedeutung
“Doa” ist die japanische Aussprache von “Door”
Anwender
Bruno
Kilo Kilo no Mi
キロキロの実
Kilo-Kilo Fruit
Schwuppdich-Frucht
Bedeutung
“Kilo” ist die Kurzform von “Kilogram”
Anwender
Miss Valentine
Mushi Mushi no Mi
ムシムシの実
Bug-Bug Fruit
Käfer-Frucht
Bedeutung
“Mushi” ist japanisch für “Käfer”
Modelle
Hornisse
Anwender
Bian
Nashornkäfer
Kabu
Baku Baku no Mi
バクバクの実
Munch-Munch Fruit
Munch-Munch-Frucht
Bedeutung
“Baku Baku” bezeichnet das Geräusch, wenn man kaut
Anwender
Wapol
Ato Ato no Mi
アトアトの実
Art-Art Fruit
Kunst-Frucht
Bedeutung
“Ato” kommt von “Āto”, der japanischen Aussprache von “Art”, dem englischen Wort für Kunst
Anwender
Jola
Mane Mane no Mi
マネマネの実
Clone-Clone Fruit
Transen-Frucht
Bedeutung
“Mane” bedeutet “Imitation”
Anwender
Bentham
Bane Bane no Mi
バネバネの実
Spring-Spring Fruit
Spiralfrucht
Bedeutung
“Bane” ist Japanisch für “Sprungfeder”
Anwender
Bellamy
Kage Kage no Mi
カゲカゲの実
Shadow-Shadow Fruit
Schatten-Frucht
Bedeutung
“Kage” bedeutet “Schatten”
Anwender
Gecko Moria
Ori Ori no Mi
オリオリの実
Cage-Cage Fruit
Fessel-Frucht
Bedeutung
“Ori” ist Japanisch für “Käfig”
Anwender
Hina
Horu Horu no Mi
ホルホルの実
Horm-Horm Fruit
Hormon-Frucht
Bedeutung
“Horu” ist die Kurzform von “Horumon”, das japanische Wort für Hormon
Anwender
Emporio Ivankov
Awa Awa no Mi
アワアワの実
Bubble-Bubble Fruit
Schaum-Frucht
Bedeutung
“Awa” bedeutet “Blase”
Anwender
Kalifa
Woshu Woshu no Mi
ウォシュウォシュの実
Wash-Wash Fruit
Wasch-Wasch-Frucht
Bedeutung
“Woshu” ist kurz für “Wosshu”, der japanischen Aussprache der englischen Wortes “wash”
Anwender
Kranich
Nui Nui no Mi
"ぬいぬい"の力
Stitch-Stitch Fruit
Näh-Frucht
Bedeutung
“Nui” bedeutet “nähen”
Anwender
Leo

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen