Episode 697

Mit einem Schuss erledigt! - Der Mann, der Dressrosa rettet!

Die Stadtbewohner klettern weiterhin das Netz von Kanjuro hoch, um das Königsplateau zu erreichen. Der Samurai vollendet währenddessen die Zeichnung für Lysop. Dieser ist davon sehr beeindruckt, wohingegen Kinemon meint, dass es schrecklich aussieht. Aber laut dem Scharfschützen ist das genau richtig. Dieser benutzt jetzt die Zeichnung als Bestandteil seines neuen Projektils "Bagworm". Dieses will er benutzen, um Sugar auszuschalten. Er braucht aber die Hilfe von Viola, da sie ihm erklären muss, wo sich Sugar befindet. Lysop meint, dass er die Offizierin jetzt ausschalten muss, da sie sich schon in Bewegung gesetzt hat. Außerdem ist er ein Scharfschütze, das heißt es ist seine Aufgabe anderen Leuten Rückendeckung zu geben. Viola setzt Lysop darüber in Kenntnis, dass sich Sugar bereits auf Ruffy und Law zu bewegt.

König Riku will nun zusammen mit Hack und Tank Lepanto die anrückenden Angreifer aufhalten. Er will aber, dass die Beiden niemanden verletzen, immerhin ist es De Flamingos Plan, dass sie ihre eigenen Leute angreifen sollen. Riku meint, dass sie nur genug Zeit gewinnen müssen. Nach kurzer Zeit wird das Plateau von den Stadtbewohnern gestürmt, die die gesuchten Verbrecher fangen und De Flamingo übergeben wollen. Auch Kinemon und Kanjuro wollen die Angreifer aufhalten.

Während sich Ruffy und Law noch streiten, nähert sich Sugar den Beiden. Sie ist froh, dass die beiden Piraten nichts von ihrer Existenz wissen. Als Sugar den Garten betritt, fängt sie an zu weinen und gibt sich als normales Kind aus und fleht nach Hilfe. Während Ruffy denkt, dass sie sich verlaufen hat, meint Law, dass das unmöglich ist. Der Chirurg des Todes will nicht, dass sich Ruffy um das kleine Mädchen kümmert, woraufhin Sugar noch lauter weint. 

Die Angreifer auf dem Plateau werden nun von König Riku, Hack, Tank Lepanto, Kinemon und Kanjuro aufgehalten. Lysop will jetzt die genaue Position des Gartens wissen. Ruffy und Law befinden sich im ersten Fenster rechts von der Mitte des Schutzwalls des Palastes. Dieses Fenster hat eine senkrechte und drei horizontale Stangen. Die Höhe vom Boden des Gartens bis zum Fensterbrett beträgt circa 1,2 Meter. Das ist ebenfalls die ungefähre Größe von Sugar. Die untere Scheibe des Fensters ist 50 Zentimeter breit und 40 Zentimeter hoch. Das ist ungefähr die Größe des Projektils. Derzeit befindet sich Sugar immer noch hinter einem Pfosten. 

Gerade als sich Ruffy und Law auf den Weg machen wollen, bietet die Offizierin dem Strohhut-Kapitän ihre Trauben an, woraufhin dieser umdreht. Sie nähert sich dann den Beiden, um dem Gummimenschen eine Traube zu geben.

Viola sagt, dass Sugar bald zwischen Ruffy und Law stehen wird. Lysop ist sich bewusst, dass Ruffy verloren ist, wenn er verfehlt. Der Scharfschütze wird immer nervöser und fängt an zu wackeln. Die Offizierin befindet sich nun in der Mitte von zwei Pfosten und steht genau vor den zwei Piraten. Lysop meint, dass er nicht aufhören kann zu zittern. Dann stellt er sich plötzlich vor, dass er das Fenster verfehlt und, dass Ruffy in ein Spielzeug verwandelt wird. Daraufhin schafft er es sich zu konzentrieren und zielt direkt auf die untere Scheibe des Fensters. Der Scharfschütze meint, dass er niemals ein Meer ohne Ruffy sehen möchte. Außerdem gibt es dann niemanden mehr, der Dressrosa rettet.

Jetzt schaffen es die Angreifer durch die Verteidigung zu brechen und zu Lysop und Viola zu gelangen. 

Auf einmal kann Lysop die Aura von Ruffy, Law und Sugar sehen. Jetzt benutzt der Scharfschütze seine Attacke "Super Grown-Up: Great Kuro Kabuto! Hissatsu Ganmen Bikkuri Bagworm!" und schießt auf das Fenster. In diesem Moment wird er auch von den Stadtbewohnern gefangengenommen. Bei seinem Schuss hat Lysop sowohl die Windrichtung, als auch die Windstärke mit einberechnet und sogar den leichten Rückenwind. Nach zwei Sekunden explodiert der erste Booster, eine Pulverkugel, wodurch das Projektil leicht ansteigt und den hinteren Teil abstößt. Nach weiteren zwei Sekunden explodiert der zweite Booster, der den äußeren Mantel sprengt und das eigentliche Projektil horizontal weiterfliegen lässt. Dieses fliegt durch die untere linke Scheibe des Fensters in den Palastgarten und fliegt auf Sugar zu. Nun wird offenbart, dass es sich bei der Spezialmunition um eine Nachbildung von Lysops Gesicht handelt, nachdem dieser die Tatababasco-Soße gegessen hatte. Sugar reagiert erneut schockiert auf das Gesicht und wird wieder ohnmächtig. Ruffy soll diesen Angriff nicht einmal bemerken und einfach weitergehen.

Man sieht in einem Rückblick, wie Kanjuro fragt, was Lysop mit seiner Zeichnung machen will. Der Scharfschütze will, dass der Samurai die Zeichnung in ein reales Objekt verwandelt, damit er es als Munition verwenden kann. 

Während einige Mitglieder der Don Quichotte Familie zu Sugar laufen, sieht man, wie auf der dritten Ebene die Nussknacker-Puppen anhalten und zusammenbrechen, sehr zur Verwirrung von Robin, Bartolomeo und Cavendish. 

Während Lysop jetzt von den Stadtbewohnern gefesselt wird, erklärt Viola, dass sie begeistert von seinen Fähigkeiten ist. Sie setzt den Scharfschützen darüber in Kenntnis, dass Sugar erledigt wurde. Davon sind auch König Riku, Tank Lepanto, Hack, Kinemon und Kanjuro begeistert, die nicht glauben können, dass Lysop es geschafft hat. Lysop will nur wissen, wie es Ruffy und Law geht. Viola erklärt, dass es den Beiden gut geht. Ruffy schnappt sich jetzt Law und schleudert sich mit ihm auf das Palastdach, wo De Flamingo bereits wartet. Viola sagt, dass sich die Beiden jetzt auf dem Obergeschoss des Palastes befinden, wo der entscheidende Kampf stattfinden wird. Lysop freut sich das zu hören. De Flamingo will wissen, warum Ruffy und Law gekommen sind und die Beiden erklären, dass sie ihn besiegen wollen. Der Himmlische Dämon meint daraufhin nur, dass er enttäuscht ist. 

Wie fandet ihr Lysops Angriff auf Sugar? Und wird nun endlich der finale Kampf gegen De Flamingo beginnen?
Wie immer ist das Spoilern zum Manga in den Kommentaren verboten!