Fun Fact #059: Fliegender Holländer

Der Charakter Vander Decken IX. basiert auf der Legende vom Fliegenden Holländer.
Nicht nur, dass Vanderdecken einer der Namen ist, welche dem Fliegenden Holländer gegeben werden, darüber hinaus trägt das Schiff der Fliegenden Piratenbande den Namen "Fliegender Holländer" und damit denselben Namen wie auch das Schiff des Piraten aus der Legende.
Der Fliegende Holländer war außerdem mit einem Fluch belegt, der dafür sorgte, dass er nie wieder das Land betreten konnte. Das spiegelt sich auch in Vander Decken IX. wieder, da dieser als Fischmensch nicht mehr ins Wasser gehen kann, da er eine Teufelsfrucht gegessen hat.

Fun Fact #058: Joker

Don Quichotte de Flamingo und Don Quichotte Rocinante basieren beide auf den Batman-Charakter Joker.

De Flamingo hat dabei die Persönlichkeit des Batman-Antagonisten. Außerdem ist er in der Unterwelt unter dem Namen "Joker" bekannt.

Rocinante hat das Aussehen des Jokers adaptiert. So hat er ein Muster um seinen Mund herum, welches ein Lächeln symbolisiert. Ob es sich hierbei um ein Tattoo handelt, ist unbekannt.
Zudem gibt es eine Hommage an den Batman-Film "Dark Knight". In diesem gibt es eine Szene, wo der Joker von einem Krankenhaus weggeht und dieses in die Luft jagt. Auf der Suche nach einem Arzt hat Corazón ein Krankenhaus angezündet, weil die Mitarbeiter dort Law wie ein Monster behandelt haben. Beide Szenen sind ähnlich dargestellt.

Fun Fact #057: Falsches Geschlecht von Okta und Satori

Okta und Satori werden in der deutschen Version von One Piece fälschlicherweise nicht als männliche Charaktere, sondern als weibliche dargestellt.
Besonders bei Satori führt dies zu einem starken Kontinuitätsfehler, da Sanji derjenige ist, der den Priester besiegt, was in der deutschen Fassung bedeutet, dass er eine Frau angegriffen hat, obwohl dies seinen Grundsätzen widerspricht.

Fun Fact #056: Strohhüte mit Pistolen

Sanji, Nami und Robin sind bisher die einzigen Mitglieder der Strohhut-Bande, die mit einer Pistole bewaffnet waren. Jedoch haben die Drei die Waffen nie abgefeuert.

Nach der Abreise der Strohhut-Bande von Whiskey Peak, erschien Robin, damals noch unter dem Decknamen Miss Bloody Sunday bei der Baroque-Firma tätig, auf der Flying Lamb auf und wurde sofort von Lysop und Sanji bedroht. Lysop nutzte seine Schleuder und Sanji eine Pistole. Robin stieß beide aber mithilfe ihrer Teufelskräfte über die Reling.

Nami bewaffnete sich mit Pistolen, nachdem Lysop von der Franky Familiy verprügelt wurde. Damit wollte sie sich verteidigen können, falls die Kopfgeldjäger erneut auftauchen, allerdings wurde die Gruppe vorher vollständig von Ruffy, Zorro, Sanji und Chopper konfrontiert und besiegt.

Robin hat mit mehreren Pistolen Eisberg bedroht, hatte dabei jedoch nicht die Absicht ihn umzubringen, da die CP9 von ihm noch erfahren wollte, wo die Baupläne der Pluton sind.

Fun Fact #055: Kinder von Teufelsfruchtnutzern

Señor Pink ist der erste und bisher einzige Charakter, der ein bestätigter Teufelsfruchtnutzer war, als er ein Kind bekam. Auch wenn Gimlett als Baby starb, schien diese Tatsache keinerlei Einfluss auf ihn gehabt zu haben.

Fun Fact #054: Tribut an Naruto

Die Cover Page von Kapitel 677 ist ein Tribut zum Ende von Naruto und enthält einige Anspielungen auf den Manga.
Ruffy isst Ramen, was das Lieblingsessen von Naruto ist, Nami trägt ein Kleid, auf dem sich das Symbol von Konohagakure befindet und ein Fuchs, der ebenfalls Ramen isst, trägt ein T-Shirt mit dem Symbol des Uzumaki Clans. Gegenüber von Ruffy sitzt ein weiterer Charakter, der allerdings von Nami verdeckt wird, und isst eine Fleischkeule. Es scheint sich dabei um Naruto zu handeln.
Das One Piece-Logo wurde zudem abgewandelt, sodass das O ebenfalls das Konohagakure-Symbol zeigt, das E hält einen Shuriken und das I, welches normalerweise Ruffy darstellt, stellt Naruto da.

Darüber hinaus ist auf den Menükarten im Hintergrund eine geheime Nachricht enthalten: ナ ル と おつ カレ 三 で し た (na-ru-to-otsu-kare-san-de-shi-ta) was sich zu ナルトお疲れ様でした (Naruto otsukaresama deshita) abwandeln lässt. Übersetzt bedeutet das "Naruto, danke für die harte Arbeit."

Aber auch die One Piece-Charakter, die auf dem Cover sind, sind vermutlich bewusst gewählt. Denn aus den Namen Nami (ナミ), Monkey D. Ruffy (モンキー・D・ルフィ) und Tony Tony Chopper (トニートニー・チョッパー) lässt sich nämlich der Name Naruto (ナルト) bilden.

Fun Fact #053: Abwesenheiten der weiblichen Synchronsprecher

Von den vier weiblichen Synchronsprechern ist Mayumi Tanaka, die Stimme von Ruffy, die Einzige, die diesen durchgehend synchronisiert.
Akemi Okamura, die Nami spricht, wurde von Episode 70 bis 78 von Wakana Yamazaki abgelöst, die zuvor Nojiko sprach und später auch Scarlett synchronisierte.
Chopper wird in den Episoden 254 bis 263, sowie im siebten Film, Schloss Karakuris Metall-Soldaten, von Kazue Ikura gesprochen. Auch sie hat andere Rollen in One Piece gesprochen: Jessica und Sentoumaru. Das Rentier wird normalerweise von Ikue Ōtani synchronisiert.
Robin, die normalerweise von Yuriko Yamaguchi ihre Stimme erhält, wurde ab Episode 299 bis einschließlich Episdeo 319 von Yuko Kobayashi gesprochen. Später spricht sie auch noch Kyuuin.
Sowohl Akemi Okamura, als auch Ikue Ōtani, mussten ihre Arbeit als Synchronsprecher aufgrund einer Schwangerschaft unterbrechen. Weshalb Yuriko Yamaguchi temporär ausgetauscht wurde, ist unbekannt.

Fun Fact #052: Namis Beitritt

Ursprünglich hatte Eiichiro Oda geplant Namis Beitritt in die Bande, sowie ihren Arc, vor Zorros Beitritt zu zeigen. Jedoch überzeugte Odas damaliger Editor, Asada, ihn davon die Reihenfolge zu ändern.
Die Ursprungsidee kann man in den beiden Prototypen zu One Piece, Romance Dawn und Romance Dawn 2, erkennen, denn dort tritt die weibliche Hauptfigur, je nach Version entweder Silk oder Ann, als Erstes auf.
Die ursprüngliche Idee des Mangaka ist auch der Grund, weshalb Nami im Anime vor Zorro auftritt. Toei wollte die ursprüngliche Reihenfolge übernehmen, ohne die Handlung zu stark vom Manga abweichen zu lassen.

Fun Fact #051: Kazuki Yaos Charaktere

Der japanische Synchronsprecher Kazuki Yao spricht die drei Charaktere Jacko, "Mr. 2 Bon Curry" Bentham und Franky. Während es vollkommen normal ist, dass Synchronsprecher mehrere Rollen in One Piece sprechen, sind diese drei Charaktere noch mehrmals in der Handlung aufgetaucht, aber durch Zufall nie aufeinander getroffen.
Nachdem Jacko von der Black Cat-Piratenbande zurückgelassen wurde, traf er nach einer Reihe von Ereignissen auf Fullbody und trat der Marine bei. Dort stand er unter Hinas Kommando, was eigentlich dazu hätte führen müssen, dass Mr. 2, der sich nach der Abreise der Strohhut-Bande mit dieser auf der Flying Lamb befindet, auf den Hypnotiseur trifft, allerdings werden die Marineschiffe von Fullbody und Jacko zerstört und versenkt, sodass die beiden nicht am Kampf zwischen der Bande von Mr. 2 und Hinas Flotte beteiligt sind.
Nach Frankys Beitritt in der Bande wurde die Bande auf dem Sabaody Archipel von Bartholomäus Bär auf der ganzen Welt verteilt. Während der Cyborg auf Barujimoa landete, wurde Ruffy nach Amazon Lily geschickt, von wo aus er zum Impel Down reiste. Dort traf er dann auch wieder auf Bentham.
Das Treffen zwischen Mr. 2 und Jacko, was hätte stattfinden können, als die Impel Down-Ausbrecher am Krieg der Besten teilnahmen, wurde unterbunden, da Bentham zurückblieb, um als Magellan das Tor der Gerechtigkeit öffnen zu lassen. Damit ist er auch der einzige namentlich bekannte Charakter, der zwar am Ausbruch aus dem Impel Down beteiligt war, aber nicht fliehen konnte.
Derzeit befindet sich Jacko weiterhin in Hinas Flotte, deren Einsatzgebiet in der Umgebung Alabastas liegt, Mr. 2 ist wieder im Newkama Land des Impel Downs und Franky reist mit der Strohhut-Bande durch die Neue Welt, was ein Treffen der Drei in nächster Zeit unwahrscheinlich macht.

Fun Fact #050: Geänderte Spitznamen

Lysop, Franky und Brook sind bisher die einzigen Strohhüte, deren Spitzname sich verändert hat.

Als er der Marine noch als Sogeking bekannt war, trug er den Spitznamen "König der Scharfschützen" (狙撃の王様 - Sogeki no Ō-sama).
Nach den Ereignissen auf Dressrosa wurde sein Spitzname zu "Gott" (ゴッド - Goddo) geändert, da er von der Bevölkerung so genannt wurde, nachdem er die Wirkung von Sugars Teufelskraft stoppte.

Franky wurde ursprünglich als "Cyborg Franky" ("鉄人（サイボーグ" フランキー - Saibōgu Furankī) bezeichnet, jedoch trägt er nach dem Zeitsprung den Namen "Eisenmann Franky" ("鉄人" フランキー Tetsujin Furankī), da die Marine seinen richtigen Körper mit dem General Franky verwechselte. Dieser ist auch auf seinem neuen Steckbrief zu sehen.

Brook war zu seiner Zeit als Rumbar-Pirat als "Summender Schwertkämpfer" (鼻唄剣士 - Hanauta Kenshi) beziehungsweise als "Summender Brook" (鼻唄 ブルック - Hanauta Burukku) bekannt. Dies änderte sich jedoch nach dem Zeitsprung.
Als Strohhut-Pirat erhielt er den Spitznamen "Soul King" (ソウルキング - Sōrukingu) , was sein Künstlername als Musiker während des Zeitsprungs war. Sein Steckbrief ist darüber hinaus ein modifiziertes Werbeplakat für eins seiner Konzerte.

Fun Fact #049: Bartolomeos Geste

Die Geste, die Bartolomeo macht, wenn er eine Barriere erschafft, ist in Japan dafür bekannt böse Dingen abzuwehren. Vor allem Kinder benutzen diese Geste, weswegen Bartolomeo auch zu Elizabello II. sagt, dass sogar Kinder wissen, dass man eine Barriere erschaffen kann, wenn man seine Finger so kreuzt wie er es tut.

Fun Fact #048: Shiki

Shiki ist der einzige Charakter, der nur teilweise zum Canon von One Piece gehört.
Durch die Erklärung von Sengoku im Manga, dass Shiki damals die einzige Person war, der es gelungen ist aus dem Impel Down zu fliehen, gehört sowohl der Charakter, als auch sein Ausbruch zum Canon.
Und auch seine Rivalität zu Gol D. Roger, sowie seine Schwebe-Frucht gehören zur Handlung von One Piece, da diese beiden Tatsachen in Kapitel 0 gezeigt wurden. Dort hat er auch angefangen seinen nächsten Angriff zu planen.
Lediglich die Ausführung dieses Plans, der vorsah die Insel Merveille, sowie viele weitere Inseln zu sammeln, um dort Tiere zu mutieren, damit diese den East Blue angreifen und auslöschen, sowie Shikis Niederlage gegen Ruffy zählen nicht zum Canon, da diese in einem Film passierten. Das heißt, dass Shiki theoretisch sogar noch im Manga auftauchen könnte, auch wenn das mittlerweile unwahrscheinlich ist.

Fun Fact #047: Inspiration für Whitebeards Tod

Der Tod von Whitebeard könnte möglicherweise auf dem Tod des realen Blackbeards, sowie auf den Tod des Kriegsmönchs Musashibō Benkei zurückzuführen sein.

Der reale Blackbeard wurde von dem Marinesoldaten Maynard hereingelegt und in einen Hinterhalt gelockt, in dem er und seine Männer den Angreifern zahlenmäßig unterlegen waren. Dabei soll der Piratenkapitän an Blutverlust gestorben sein, nachdem er fünf Schusswunden und nicht weniger als 20 Schwerthiebe erlitt.
Whitebeards Tod verläuft ähnlich, nur dass dieser mit 267 Schwertwunden, 152 Schussverletzungen und Treffern von 46 Kanonenkugeln, sowie den Verletzungen, die er durch Sakazuki erlitt, deutlich schwerer verwundet war, bevor er seinen Verletzungen erlag.

Der Kriegsmönch Musashibō Benkei soll laut Legende vor den Toren des Schloss von Takadachi gekämpft haben, obwohl er von Pfeilen durchbohrt wurde. Schlussendlich erlag er seinen Verletzungen und starb im Stehen, weswegen sich kein Soldat mehr traute an ihm vorbeizugehen.
Edward Newgate starb ebenfalls im Stehen, was sehr viele Beteiligte beim Krieg der Besten schockierte.

Fun Fact #046: Eiichiro Oda als Synchronsprecher

Im Special "Fußballkönig der Träume", welches zusammen mit dem dritten One Piece-Film "Chopper auf der Insel der seltsamen Tiere" ausgestrahlt wurde, wird der Charakter Odacchi von One Piece-Autor Eiichiro Oda persönlich gesprochen.
Nicht nur, dass Odacchi der Spitzname von Oda ist, darüber hinaus ist er auch ein großer Fußballfan, weswegen es umso mehr Sinn macht, dass er gerade in diesem Special eine Sprechrolle übernommen hat.

Fun Fact #045: Anfangsbuchstaben der Strohhut-Bande

Bisher fangen sämtliche Vornamen der Strohhut-Bande im japanischen Original mit einem unterschiedlichen Buchstaben an.

Luffy - L
Zoro  - Z
Nami - N
Usopp - U
Sanji - S
Chopper - C
Robin - R
Franky - F
Brook - B

Und auch Jimbei, der einem Beitritt in die Bande bereits zugestimmt hat, würde in dieses Schema passen.

Fun Fact #044: Namen von Schwertern

Viele Schwerter in One Piece tragen Namen, vor allem die Schwerter mit Rängen.
Mihawks Schwert, welches zu den zwölf Drachenschwertern gehört, trägt den Namen Kokutō Yoru, was "Schwarzes Schwert Nacht" bedeutet und eine Anspielung auf die Färbung der Klinge ist.
Das Wado-Ichi-Monji, eines der 21 Königssschwerter, welches sich derzeit in Zorros Besitz befindet. lässt sich mit "Der eine Weg zur Harmonie" übersetzen.
Zorros anderes Königsschwert, das Shuushi, bedeutet übersetzt "Reines Herbstwasser".
Kashu, das Schwert, was Tashigi Mr. 11 abgenommen hat, gehört zu den 50 Meisterschwertern und bedeutet "Blumenland".
Das Yubashili, ein weiteres Meisterschwert, welches Zorro gehörte, bis es von Shuu zerstört wurde, trägt im Japanischen den Namen "Yubashiri", was "Schneerennen" bedeutet.
Eins der 80 Könnerschwerter, das Shigule, welches sich zurzeit in Tashigis Besitz befindet, heißt im Original "Shigure" und lässt sich mit "Regen im Spätherbst" übersetzen.
Die Schwerter der Kitetsu-Familie, die sich über drei Generationen verteilen, lassen sich alle als "Dämonenschlitzer" übersetzen. Wie im Deutschen geben die Präfixe "Shodai", "Nidai" und "Sandai" die Generation an.

Aber auch außerhalb der Schwerter mit Rängen tragen diese Namen.
Arlongs Schwert trägt den Namen Kiribachi, was übersetzt "Haisäge" bedeutet.
Brooks Shikomizue heißt Soul Solid, vermutlich eine Anspielung auf seine Teufelskraft, die es ihm erlaubt seine Seele zu kontrollieren.
Das Durandal von Cavendish ist vermutlich eine Anspielung auf Durendal, welches das Schwert Roland in der altfranzösischen Mythologie ist.
Das Fran-Schwert, welches Franky in Verbindung mit seinem General Franky benutzt, ist eine klare Anspielung auf seinen eigenen Namen. Das kommt im Japanischen sogar noch deutlicher herüber, wenn man das Rōmanji von seinem Namen, "Furankī", mit dem des Schwertes, "Furanken" vergleicht.
Auch Hannyabals Naginata trägt einen Namen, nämlich Kessui, was "Blutsauger" bedeutet.
Ein eher improvisiertes Schwert ist der Langnasen-Tornado, der entsteht, wenn Sogeking Zorros Yubashili trägt. Im Japanischen wird diese Kombination "Hana Arashi" genannt, was übersetzt "Nasensturm" bedeutet.
Shikis beiden Schwerter, Outou und Kogarashi, lassen sich als "Kirschenzehn" und "Winterwind" übersetzen.
Der Name von Laws Schwert, Kikoku, ist der japanische Begriff für das "Jammern eines ruhelosen Geistes", was vermutlich eine Anspielung darauf ist, dass es verflucht ist.
Schlussendlich trägt Woogeys Schwert den Namen Terri-Schwert, allerdings ist hier weder eine Übersetzung möglich, noch eine andere Herkunft bekannt.

Fun Fact #043: Synchronsprecher der Strohhut-Bande und Fake-Strohhut-Bande

Die Synchronsprecher der Strohhut-Bande sprechen auch die Mitglieder der Fake-Strohhut-Bande, allerdings sind die Rollen hier anders verteilt.

Die Synchronsprecherin von Ruffy, Mayumi Tanaka, spricht Nora Gitsune, der Fuchs, der Chopper verkörpern sollte.
Kazuya Nakai, die Stimme von Zorro, übernimmt die Rolle von Drip, besser bekannt als Fake-Sanji.
Namis Synchronstimme, Akemi Okamura, synchronisiert Cocoa, die Robin nachahmt.
Lysops Sprecher, Kappei Yamaguchi ist auch die Stimme von Manjoro, der Nachahmer von Zorro.
Sanjis Synchronsprecher, Hiroaki Hirata, spricht Fake-Ruffy Demaro Black.
Ikue Ōtani, die normalerweise Chopper synchronisiert, übernimmt ebenfalls die Rolle von Chocolat, die Nami darstellen soll.
Der Synchronsprecher von Franky, Kazuki Yao, ist der Sprecher von Fake-Sogeking Mounblutain.
Schlussendlich ist die Stimme von Brook, Chō, beziehungsweise Shigeru Nagashima wie er mit bürgerlichen Namen heißt, Turco, der Fake-Franky spielt.

Yuriko Yamaguchi, Robins Synchronsprecherin, bleibt als Einzige übrig, da mit Fake-Nami, Fake-Chopper und Fake-Robin nur drei weibliche Sprecherinnen benötigt wurden. Der richtige Ruffy wird ebenfalls von einer weiblichen Sprecherin vertont. Dazu kommt auch noch die Tatsache, dass nur acht Stimmen gebraucht wurden, da es keinen Fake-Brook gibt.

Fun Fact #042: Romance Dawn und One Piece

Die derzeitige Version von One Piece hat einige Parallelen mit seinen Prototypen Romance Dawn Version 1 und 2.

In allen drei Varianten ist der Hauptcharakter Monkey D. Ruffy, welcher die Gum-Gum-Frucht gegessen hat. Allerdings ist in Romance Dawn nie die Rede von Teufelsfrüchten und Ruffy ist der einzige Charakter mit so einer übernatürlichen Kraft. Allerdings wird in Version 2 erwähnt, dass die Gum-Gum-Frucht von einem speziellen Baum kommt, der jedoch nicht weiter erläutert wird.
Darüber hinaus ist sein Ziel in Romance Dawn nicht der Piratenkönig zu werden, sondern lediglich ein großartiger Pirat. Auch von Gold Roger ist in den Prototypen noch keine Rede.
Zudem bezeichnet sich Ruffy in Romance Dawn nur als Anwärter, der Pirat werden will in One Piece startet er seine Reise als Pirat.

Ruffys Hintergrundgeschichte ist in Version 1 fast die gleiche. Er wird von Shanks gerettet, nachdem er in Seenot gerät, wobei dieser jedoch einen Arm verliert. Im Gegensatz zu One Piece wird hier sein Arm aber von einem Hai abgebissen. Schlussendlich überreicht Shanks Ruffy seinen Strohhut, welcher sein Markenzeichen wird.
In Version 2 erhält er den Strohhut von seinem Großvater, der in seiner Vergangenheit ebenfalls Pirat wurde. In One Piece wurde Ruffys Großvater von Design her übernommen, abgesehen vom Strohhut natürlich. Jedoch hat er in der finalen Version einen Namen, Monkey D. Garp, und ist das Gegenteil eines Piraten: Ein Vizeadmiral der Marine, der sogar versucht hat Ruffys Entscheidung ein Pirat zu werden, zu verhindern.

In Romance Dawn trifft der Strohhut-Kapitän zuerst auf eine weibliche Figur. In Version 1 ist dies Silk und in Version 2 Ann. Die beiden, sowie Nami, sehen sich sehr ähnlich, weswegen Nami als finale Version von den beiden Charakteren angesehen werden kann. In One Piece trifft Ruffy jedoch als Erstes auf Corby und sein erstes Bandenmitglied wird Zorro. Nami taucht also später in der Handlung auf als Silk oder Ann.
Die Antagonisten aus beiden Versionen, Garry und Spiel, haben es nicht in den Manga geschafft. Jedoch kommt Garry als Filler-Charakter im Anime während des Loguetown Arcs vor und zusammen mit Silk hat er einen Auftritt im Romance Dawn Special. Außerdem scheint Whitebeards Schnurrbart auf Garrys Sichelbart zu basieren, obwohl dieser deutlich dünner ist.

In den Prototypen gab es außerdem noch sogenannte Peace Main und Morgania. Erstere sind gute Piraten, Letztere böse. In One Piece gibt es zwar auch einen erkennbaren Unterschied zwischen guten und bösen Piraten, allerdings haben diese keine Bezeichnungen.
Weder von einer Marine, noch von einer Art Regierung ist in den beiden Romance Dawn-Versionen die Rede, was allerdings nicht heißt, dass es in den beiden Welten keine Widersacher für Piraten gibt.

Der Name "Romance Dawn" hat sich auch mehrmals in One Piece verewigt. Der erste Arc der Handlung heißt Romance Dawn Arc, das erste Kapitel trägt den Namen "Romance Dawn" und Kapitel 601 "Romance Dawn for the New World". Zudem heißt Ruffys Heimatinsel Dawn.

Fun Fact #041: Sanjis ursprüngliche Namensidee

Im vierten Databook "One Piece Green - Secret Pieces" erfährt man, dass Sanji ursprünglich den Namen Naruto hätte tragen sollen, allerdings entschied sich Eiichiro Oda dazu den Namen zu ändern, da der Mangaka Masashi Kishimoto seinen Manga und Hauptcharakter bereits Naruto nannte und diesen ebenfalls in der Weekly Shōnen Jump veröffentlichen wollte. Oda wollte damit Verwechselungen vorbeugen.

Fun Fact #040: Namensherkünfte der Strohhüte

Ruffys Name im japanischen Original, Luffy, ist laut Oda dadurch entstanden, dass er das Gefühl hatte, dass dies der richtige Name für seinen Hauptcharakter ist. Erst später fand er heraus, dass es in der Seefahrt den englischen Begriff "luff" gibt, was ihn sehr begeisterte.

Der Name Lorenor Zorro stammt zum einen von dem französischen Piraten François l'Ollonais, wobei sein Originalname Roronoa der japanischen Aussprache von l'Ollonais entspricht.
"Zorro" scheint eine Anspielung auf die Romanfigur Zorro zu sein.

Nami ist das japanische Wort für Welle, was vermutlich für ihre Verbindung zum Meer steht, da sie eine hervorragende Navigatorin ist.

Lysops japanischer Name, Usopp, könnte eine Verbindung von Isoppu, der japanischen Aussprache des griechischen Fabeldichters Aesop, und "uso", dem japanischen Wort für Lüge sein.
Sein deutscher Name ist vermutlich dahingegen geändert, dass sich der Anfang mehr wie "Lüge" anhört.

Der Name Sanji kann "Drei Uhr" oder "Drei Uhr-Snack" bedeuten. Ironischerweise gibt es einige Anspielungen auf die Zahl Drei. Er wird als das drittstärkste Mitglied der Bande angesehen und kämpft auch häufig gegen den drittstärksten Gegner einer feindlichen Gruppe. Darüber hinaus ist er der dritte Sohn der Vinsmoke-Familie.

Das "Tony" in Tony Tony Chopper ist eine Ableitung von "Tonakai", dem japanischen Wort für Rentier.
"Chopper" basiert auf der Tatsache, dass seine Hörner so aussehen, als könnten sie Bäume fällen. Seinen Vornamen hat er von Doc Bader bekommen, der auch die Namensherkunft erklärte. Damit ist Choppers Namensherkunft die einzige, die im Manga und Anime bekanntgegeben wurde.

Frankys echter Name, Cutty Framm beziehungsweise Cutty Flam im japanischen, ist eine Anspielung auf die beiden Segelschiffe Cutty Sark und Fram.
Franky ist in diesem Fall lediglich eine Abwandlung von Framm beziehungsweise Flam.

Für Nico Robin und Brook sind keine Namensherkünfte bekannt und es können auch keine abgeleitet werden.